Drucken¶

OctoEdit druckt das aktive Dokument mit seiner Syntaxfärbung, einer Kopf- und einer Fußzeile über die Druckdialoge des Systems. Die drei Befehle liegen im Menü Datei:

Befehl	Kürzel	Was er tut
Drucken…	—	Öffnet den Systemdruckdialog und druckt das Dokument (oder die Auswahl).
Druckvorschau…	—	Zeigt die Seiten genau so, wie sie gedruckt werden, mit eigener Drucken-Schaltfläche.
Seite einrichten…	—	Wählt Papierformat, Ausrichtung und Ränder für jeden Druck.

Die Befehle stehen auf jedem Editor-Tab zur Verfügung, auch für schreibgeschützte und überwachte Puffer — Drucken schreibt nie in die Datei. Auf einem Tab ohne Dokument (etwa einer Vergleichsansicht) sind sie ausgegraut.

Was auf dem Papier landet¶

Die Farben stammen immer aus dem hellen Thema. Welches Thema auch auf dem Bildschirm aktiv ist, die Seite wird mit dem eingebauten hellen Farbschema auf weißem Papier gesetzt, sodass ein dunkles Thema nie blasse Tinte auf ein weißes Blatt bringt. In den Einstellungen können Sie auf reines Schwarzweiß umschalten.
Die Editor-Schriftart in ihrer eingestellten Größe. Der Bildschirm-Zoom wird ignoriert; mit Größenanpassung in den Einstellungen drucken Sie größer oder kleiner.
Eine Kopf- und eine Fußzeile auf jeder Seite — standardmäßig oben der Dateiname und unten Seite / gesamt. Beides sind Vorlagen, die Sie ändern oder leeren können (siehe unten).
Zeilennummern, wenn Sie sie einschalten — unabhängig davon, ob sie auf dem Bildschirm sichtbar sind.
Lange Zeilen werden standardmäßig auf die Seitenbreite umbrochen; Sie können sie stattdessen abschneiden lassen.

Auswahl, aktuelle Zeile, Einrückungshilfen und Faltung sind Bildschirmhilfen und werden nie gedruckt. Gefaltete Bereiche werden vollständig gedruckt.

Auswahl oder Seitenbereich drucken¶

Bei markiertem Text bietet der Druckdialog seine Option Auswahl an; dann wird nur der markierte Text gedruckt. Ein im Dialog eingegebener Seitenbereich bezieht sich auf die paginierte Ausgabe — die Seiten werden so gezählt, wie die Fußzeile sie zählt, 2-3 druckt also das zweite und dritte Blatt, und deren Fußzeilen sagen weiterhin 2 / N und 3 / N. Ein Bereich außerhalb des Dokuments wird gemeldet, statt ein leeres Blatt zu drucken.

Sehr lange Dokumente werden zuerst bestätigt: ab 500 Seiten fragt OctoEdit, bevor der Auftrag abgeschickt wird.

Druckvorschau¶

Datei ▸ Druckvorschau… setzt das Dokument auf dieselben Seiten, die ein Druck verwenden würde, und zeigt sie in beliebiger Vergrößerung. Die Werkzeugleiste erlaubt:

zwischen Hochformat und Querformat zu wechseln,
Seite einrichten für Papierformat und Ränder zu öffnen,
direkt aus der Vorschau zu drucken.

Alles, was Sie hier ändern, verwendet der aus der Vorschau gestartete Druck und wird gemerkt — für den nächsten Druck und den nächsten Start, genau wie bei Seite einrichten.

Note

Die Schaltflächen Einzelseite, Doppelseite und Übersicht ändern nur, wie das Vorschaufenster die Seiten anzeigt. Sie sind keine Druckoptionen — sie legen nicht mehrere Seiten auf ein Blatt. Mehrere Seiten pro Blatt, Duplex und Ähnliches gehören zu den Einstellungen des Druckers selbst im Druckdialog.

Seite einrichten¶

Datei ▸ Seite einrichten… öffnet den Seiteneinrichtungsdialog des Systems. Das gewählte Papierformat, die Ausrichtung und die Ränder werden mit den Editor-Einstellungen gespeichert und auf jeden späteren Druck und jede Vorschau angewendet, auch über Neustarts hinweg. Das Standardpapier ist A4 oder Letter, je nach Maßsystem Ihres Systems; die Standardränder betragen 15 mm.

Derselbe Dialog ist über die Schaltfläche Seite einrichten… unter Einstellungen ▸ Drucken erreichbar, wo eine Zusammenfassungszeile das aktuelle Layout zeigt.

Einstellungen ▸ Drucken¶

Einstellung	Was sie tut
Farben	Farbig (die Farben des hellen Themas auf weißem Papier — Standard) oder Schwarzweiß.
Zeilennummern drucken	Fügt der Seite den Zeilennummernrand hinzu, unabhängig von der Bildschirmeinstellung.
Zeilen umbrechen, die breiter als die Seite sind	Standardmäßig an. Aus schneidet lange Zeilen am rechten Rand ab.
Größenanpassung	Punkte, die nur für den Druck zur Schriftgröße addiert (oder davon abgezogen) werden, von −10 bis +20.
Kopfzeile / Fußzeile	Vorlagen der beiden Bänder. Lassen Sie ein Feld leer, um gar kein Band zu drucken.
Seite einrichten…	Papier, Ausrichtung und Ränder — derselbe Dialog wie Datei ▸ Seite einrichten….

Platzhalter in Kopf- und Fußzeile¶

Platzhalter	Druckt
`$(NAME)`	Den Dateinamen (Unbenannt bei einem neuen Puffer).
`$(FILE)`	Den vollständigen Pfad (leer bei einem neuen Puffer).
`$(PAGE)`	Die Seitennummer.
`$(PAGES)`	Die Gesamtzahl der Seiten.
`$(DATE)` / `$(TIME)`	Das aktuelle Datum / die Uhrzeit im Kurzformat Ihrer Region.

Jeder andere Text wird so gedruckt, wie er geschrieben ist; ein vertippter Platzhalter wie $(TITLE) erscheint also wörtlich auf der Seite, statt zu verschwinden. Die Vorgaben sind $(NAME) für die Kopfzeile und $(PAGE) / $(PAGES) für die Fußzeile.

Tastenkürzel¶

Keiner der drei Druckbefehle hat ein Standardkürzel, auf keiner Plattform: Ctrl+P (⌘P auf macOS) ist Gehe zu Datei, das die meisten weit öfter brauchen als den Drucker. Wenn Sie regelmäßig drucken, weisen Sie Drucken, Druckvorschau oder Seite einrichten unter Einstellungen ▸ Tastenkürzel ein Kürzel zu; die Befehle sind außerdem über die Befehlspalette erreichbar.

Wenn etwas schiefgeht¶

Kein Drucker installiert — weder der Druckdialog noch Seite einrichten kann sich öffnen, und OctoEdit sagt das, statt zu schweigen. Unter Windows ist der eingebaute Drucker Microsoft Print to PDF immer vorhanden. Auf macOS bietet der Druckdialog Als PDF sichern, aber erst, wenn unter Systemeinstellungen ▸ Drucker & Scanner mindestens ein Drucker eingerichtet ist — ohne einen stellt das System weder einen Seiteneinrichtungs- noch einen Druckdialog bereit.
Der Drucker meldet einen Fehler — eine Meldung nennt das Dokument; sonst ändert sich nichts.
Kopien — kann der Drucker mehrere Kopien nicht selbst erzeugen (etwa beim Drucken in eine Datei), druckt OctoEdit sie, sortiert oder unsortiert, wie im Dialog gewählt.